Following Netflix’s successful password-sharing crackdown, Disney Plus is the latest streaming service to declare war against subscribers sharing their passwords with different people.