Join Mike Montgomery and Rachel Andersen as they tackle a DIY vertical subway tile backsplash in a compact half bathroom.