For example, if you have an "Administrative Experience" section on your CV, that's the obvious place to list that you were director of admissions, but don't put your work as coordinator of ...