“Very few people are familiar with Urdu literature, even through poetry. There were forms such as the qasida — used to praise someone or a marsiya, a song of sorrow that have faded out,” he say ...