Good Samaritans tried to rescue the man from the burning car but were pushed back by the "intense heat," officials said.