The New York City Department of Finance says if you receive this text message claiming to be from Citypay, delete it. The New York City Department of Finance says if you receive this text message ...