Too much water can also cause cedar tree needles to turn brown in random, spreading spots. If the roots are left to stand in constantly soggy soil, it can lead to rot. Slow watering and good soil ...