Not wanting to waste money, [Peter] used coax splitters can take care of sending the output of one cable box to multiple TVs, but what about the remotes? For that, he developed an IR remote ...

Feed the cable through the conduit and screw the exterior ... Trace and cut the hole for the outlet box in the second 1x6.