If “The White Lotus” were an Indian production ... Nicholas Duvernay’s character hurls expletives at a Buddha statue — encapsulating the character’s cultural ignorance while also ...