Bob Gates is already missed at the top levels of government. The memoir of Brooke Astor’s son provides more than just a window into the twilight of America’s WASP elite.