The Storeroom Key is a key item used to continue with Horsent's questline, which is part of the main story of the DLC. During this questline, and after meeting both Needle Knight Leda and Hornsent ...