Jordan Barclay is building what he describes as the media company of the future. Traditional media board directors call him for advice.