GOTY winner Astro Bot offers players a family-friendly, super clean galaxy, but getting there took developer Team Asobi a few rewrites to both the game's early-stage pitch and final ending.