Once defined by humble slopeside diners and budget-friendly lodges, today’s Aspen gleams with ... [+] fine-dining restaurants and chic boutiques. Spaghetti, meatballs, salad and garlic bread for ...