Police found the hotel guest inside a room in the luxury Aman New York on West 57th Street and Fifth Avenue around 1:45 p.m., the sources told The Post. EMS pronounced him dead at the scene.