As ABC’s “Nightline” hits its 45th anniversary this month, the show is bringing back an updated version of its old logo. Having gone with an all-lowercase “nightline” since 2017 ...