One 7-Eleven store in Chiba Prefecture, a suburb of Tokyo, isn’t like the 21,000 others across Japan. It’s almost ... between the company’s retail supermarket chain and its more-successful ...