Earnest tourists who flock by the thousand each year to Manhattan’s Metropolitan Museum of Art often enter the vast lobby, gaze in awe at the sweep of marble stairway and ask: “Where is the ...