The Texans have re-signed veteran running back Dare Ogunbowale on a one-year, $1.2MM deal, per NFL Network’s Tom Pelissero.