在日常交流中,我们常常需要用更生动、更直观的方式帮助他人理解自己的想法。尤其当涉及到感同身受、理解他人处境时,英语中有一个非常生动的表达,那就是“be in someone’s shoes”。这个短语的意思是与他人处于相同的情境,体会对方的感受,具有极强的表达力和画面感。