犯不着

[fàn bù zháo] [fàn bu zháo]

汉英

网络释义

na.
1.
〈口〉not worthwhile; it won't pay

例句

释义:
全部全部,it won't payit won't pay
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
He thought that I come far to visit you, and perhaps I should not wear so flamboyance clothes but you shouldn't rip up my scar like this.
心想我大老远跑来探望，也许我不该穿的这么华丽，可是你也犯不着这样揭我的疮疤吧！
blog.sina.com.cn
2.
You had better return to your partner and enjoy her smiles, for you are wasting your time with me.
你还是回到你的舞伴身边去欣赏她的笑脸吧，犯不着把时间浪费在我的身上。
www.kekenet.com
3.
You don't need? The old man tagging along, he's just a drag.
你犯不着带个老头子去碍手碍脚。那是个拖累。
bbs.eclife.net
4.
The point I'm making is, why argue over something so petty.
我想说的是，犯不着为如此琐事而争吵。
www.tingclass.net
5.
I wonder, the word 'Please' could make you shit on my body.
我不过是说了个请字，犯不着拉屎在我头上吧？
blog.sina.com.cn
6.
It's not worth getting angry with him.
犯不着跟他生气。
blog.sina.com.cn
7.
You don't need to say wrong diagnosis on cytology to make yourself look bad.
你犯不着讲一个错误的细胞学诊断而使自己难堪。
www.ipathology.cn
8.
It means punish them, usually, without killing them, but to show them that the country is under control.
通常是惩罚他们，犯不着杀人，让他们知道国家还在掌控之中。
zh.globalvoicesonline.org
9.
You didn't have to tell everybody.
你犯不着逢人便说。
www.tingclass.net
10.
I dislike flattery. 6. You don't have to wine and dine your higher-ups.
我讨厌诌媚.6.你犯不着用酒肉来奉承上司。
www.tingclass.net