有意无意地

网络释义

1.
Either inadvertently or by design
blog.sciencenet.cn|基于2个网页

例句

释义:
全部全部,Either inadvertently or by designEither inadvertently or by design
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
and for this it is often regarded, consciously of otherwise, as an old and valued friend.
因此人们常常有意无意地把它当作珍贵的老朋友。
www.rrting.com
2.
novels or movie actress to dress like a man, without exception are always actor unintentionally in her chest a grasp, and exposure identity.
小说或电影里女主角女扮男装时，无一例外的总被男主角有意无意地在她胸前一抓，而暴露身份。
www.aixxs.cn
3.
HK style BBQ starts. . . obviuosly, foreigners are usually not used to HK style BBQ, their food is always easily burnt.
终于可以开始烧烤了。外国人果然不太习惯港式烧烤，他们常常有意无意地把食物“放”在炭上，真替他们担心。
hk.myblog.yahoo.com
4.
Translation has been serving consciously or unconsciously as a means of the West's cultural colonization.
不管是过去还是现在，翻译都有意无意地成为西方文化殖民的一种手段。
www.ceps.com.tw
5.
Ford (F) may inadvertently be letting China into the American race for market share. But, Ford needs the money.
或许，福特有意无意地使中国进入了美国的市场争夺战，但它急需资金。
6.
His voice trailed off into silence as he looked absently about the walls and Scarlett understood him.
他的声音渐渐消失，一面有意无意地看看四周的墙壁，思嘉莉特懂得他的意思。
7.
Driven by the burning desire, I repeatedly brought up the topics over dinner table to my parents.
在这两个强烈愿望的驱使下，我多次有意无意地在晚餐时间跟爸爸妈妈提起。
blog.sina.com.cn
8.
Much of the solid advice society imparts to people who want to lose weight is best suited, intentionally or not, for well-off Americans.
对于想减重的人来说，社会赋予的许多意见（有意无意地）最适合富有的美国人。
9.
After Mr. Chan passed his spotter test, he found himself leaving the office for 'spotting breaks. '
Chan通过检举员考试过后，经常有意无意地跑出办公室做“检举休息”。
chinese.wsj.com
10.
in his expostulation he dropped his cleaner hand perhaps accidentally , perhaps not upon the jokers heart.
说话时他那只干净手有意无意地落到了那开玩笑的人心口。
www.ichacha.net